Este libro trata de superar el llamado nacionalismo metodológico que predomina en las ciencias sociales, por medio de una colección de artículos que muestran que la presencia de comunidades migrantes en Costa Rica y la pequeña diáspora costarricense tienen que considerarse como fenómenos interrelacionados. Algunos de los artículos demuestran que la inmigración nicaragüense no alcanza las cifras que a menudo se manejan; además, ofrecen estimaciones estadísticas de la frecuencia del uso de servicios de salud, uno de los temas preferidos para racionalizar la hostilidad antiinmigrante. El libro también explora los factores que conducen al 2 por ciento de la población costarricense a emigrar. Costa Rica no es sólo como sociedad receptora sino también expulsora es emisora.