Bost emakume, bost iblibide, zenbait ahalegin hegoaldeko muga gurutzatzeko.

Liburu honetako bost kontakizunak errezistentziaz eta bizitzaz mintzo dira. Bost emakumeren erabakitasunaz mintzo dira, emakumeok, indarkeriaren era bateko zein besteko testuingurutik iheska, bide luze bat hartzen dutelarik, hesi egiazkoz eta sinbolikoz betea, Hegoaldeko Muga gurutzatzen saiatzeko. Lauk lortzen dute gurutzatzea eta orain gure auzotarrak dira: beste bat oraindik Marokon dago BOZA noiz egingo amesten.

Kontakizun hauek Marie, Amina, Yanelle, Aya eta Joy-renak dira, baina izan zitezkeen beste milaka emakumerenak, egunero beren bizitzak, ametsak eta bizi-proiektuak mugek nola zeharkatzen dizkienten ikusten duten milaka emakumerenak.