Rafi eta gurasoak etxez aldatu dira, eta hiri berrira iristen denean ez du jolasteko lagunik, ezta urtebetetzea ospatzeko ere, baina gurasoek berarekin ospatzen dute, bere sorkuntzetarako makina bat oparituz.

Rafi bere lagun bihurtzen dituen eskulturak sortzen joaten da, egun batean Ki ezagutzen duen arte. Egiten ari denaz interesatzen da, eta lagunak egiten eta haientzako jantziak josten hasten da.

Horrela, Rafi eta Ki sorkuntza asko egiten hasi ziren, eta herrikide batzuen alarmak nabarmentzen zituena birziklatzeko gauzak bilatzen.