En la nueva guía se recogen 123 acciones socioeconómicas que se han desarrollado de la mano de mujeres emprendedoras que optan por alternativas de consumo respetuosas con el medio ambiente. Reivindican sus proyectos como recursos al servicio del desarrollo comunitario.

Gida berrian emakumeek aurrera eraman dituzten 123 ekimen sozioekonomiko jaso dira, kontsumo-aukera desberdinak eskaintzen dituztela, ingurumen oinarrituta dauden ekimenak, hain zuzen. Beren proiektuetan, emakume hauek ekonomia garapen komunitarioaren zerbitzura dagoen baliabide gisa aldarrikatzen dute, eta ez helburu gisa.