La Europa social es un sueño que consiste en un sistema de integración de todo el continente que llegue más allá de lo económico y lo político para abarcar el bienestar social.

Las sociedades que aspiran a formas auténticamente democráticas de vida organizan su ideario en torno a valores éticos, jurídicos y políticos y al ejercicio de unas ciertas virtudes cívicas que garantizan su conservación en la pluralidad y el respeto mutuo.

Europa soziala ametsa da, baina ameslari asko dituen ametsa eta esparru ekonomikoa eta politikoa gaindituko dituen eta gizarte ongizatea barne hartuko duen kontinente osoaren integratze sisteman datza.

Bizitzeko modu benetan demokratikoak lortu nahi dituzten gizarteek, balio etiko, juridiko eta politikoen inguruan antolatzen dituzte ideiak. Horrez gain, pluraltasunean eta elkarrenganako errespetuan balio horiek bermatzen dituzten gizalegezko jokabideak erabiltzen dituzte ideiak antolatzeko.