Si África Subsahariana reúne la mayor concentración de pobreza del planeta, las mujeres se encuentran comparativamente peor que los hombres africanos. La asunción por parte de las mujeres africanas de un papel más influyente en los procesos familiares, comunitarios, nacionales e internacionales es condición necesaria para que las acciones contra la pobreza resulten más eficientes.

Susahariar Afrikak planetaren konzentrazio handiena badu, emakume afrikarrak gizonezkoak baino okerrago aurkitzen dira. Afrikar emakumeen aldetik, familia, komunitate, nazional eta nazioarteko prozesuetan hartzen ari den apper aktiboagoa eta areaginkorragoa, beharrezko baldintza da pobreziaren aurka egiten diren ekimenak helburuen eta ekintzetan arazleagoaa eta emaitzean eraginkorragoa.