El 28 de agosto de 1994 una pequeña embarcación llegó a Fuerteventura con dos personas a bordo. La noticia pasó casi inadvertida en la prensa española, pero corrió por África como un grito de esperanza. Era posible llegar. A partir de ese primer viaje, se abrió una fisura en Canarias por la que empezaron a deslizarse las y los jóvenes africanos. Desde entonces cientos de personas desembarca a diario en las islas Canarias. Esta publicación pone voz a la odisea que viven estas personas para llegar a Europa, mientras ésta les cierra el paso.