Los Juegos Olímpicos llaman nuestra atención cada cuatro años y mientras los y las participantes compiten, miles de personas confeccionan la ropa y el calzado de los y las deportistas, y no recibirán nada a cambio, aunque trabajen más tiempo, más deprisa y más barato.

Joko Olinpikoek gure arreta harrapatzen dituzte lau urtero eta aldi berean milaka pertsona ari dira kirolari horientzat jantziak eta oinetakoak josten, eta ez dute ezertxo ere jasoko horren truke, nahiz eta denbora gehiago, bizkorrago eta merkeago lan egin (longius, citius, parvius).