Guía que sirve de instrumento para la sensibilización sobre un aspecto del que todas y todos participamos: la cultura. Así mismo, esta guía puede resultar útil para hacer planificaciones participativas integrando la categoría de género en todo el proceso de formulación: desde la identificación de objetivos, resultados, actividades y selección de los indicadores cuantitativos y cualitativos, que permitirán hacer el seguimiento y la evaluación del impacto y los resultados del proyecto. Esta guía busca contribuir a hacer una cooperación más efectiva y esta es aquella que transforma y mejora las condiciones de vida de las mujeres y de los hombres de todas las edades para la que trabaja.