Este manual trata de compartir experiencias, perspectivas y dinámicas desde el punto de vista teórico y reflexivo, como de una perspectiva más práctica, tomando en cuenta las experiencias que están surgiendo en España y el País Vasco. Se trata, así pues, de una propuesta de comprensión y de intervención en torno al codesarrollo.

Eskuliburu honen asmoa da ikuspegiak eta dinamikak partehartzea bi ikuspegietatik: teroia eta, bai Euskal Autonomia Erkidegoan, bai Espainian, sortzen ari diren praktika eta esperientziak kontuan hartzea.