El autor trabaja en el campo de la psicología de la emigración desde los ochenta, afirma que la migración que estamos viviendo en los últimos años no es comparable a la de los años sesenta en Francia . Problemas típicos de este fenómeno, como eran la lengua o la falta de adaptación, ahora, sin embargo pasan a un segundo término. El psiquiatra destaca además el sentimiento de fracaso y el miedo que en muchos casos pasan por las condiciones en que realizaron el viaje o bien por las personas con las que se tuvieron que relacionar para realizarlo.