portada La sistematización, una mirada a nuestras prácticas. Guía para la sistematización de experiencias de transformación social = Sistematizazioa, gure praktiken gaineko begirada berria. Giza transformazioko esperientziak sistematizatzeko gidaliburua
pdf 6_ALB_SIS.pdf (820.0 KB)
pdf 6_ALB_SIS_e....pdf (826.0 KB)
La sistematización, una mirada a nuestras prácticas. Guía para la sistematización de experiencias de transformación social Bilbao: Alboan; Hegoa; Instituto de Derechos Humanos Pedro Arrupe, 2004
Tipo:Libro
Descripción física:69, 69 pp.
Idioma:ES; EU
Signatura:6-ALB-SIS
Notas:
Localización: Bilbao: 2 ejemplares(disponible) Pamplona: un ejemplar(disponible)

Este proyecto se presenta como iniciativa conjunta de Alboan, Hegoa y el Instituto de Derechos Humanos Pedro Arrupe (Universidad de Deusto). Estas instituciones, que trabajamos desde diferentes perspectivas y enfoques en el ámbito del Desarrollo Humano, vimos con interés la posibilidad de profundizar conjuntamente en las prácticas de los distintos agentes que trabajan por el desarrollo humano tanto en el Sur como en el Norte. En la profundización de dichas prácticas podemos encontrar claves que nos ayuden a mejorarlas, a plantear nuevos caminos en el trabajo de cooperación para el desarrollo y, en general, de cualquier trabajo relacionado con la transformación social, tanto en nuestro entorno como en el de otros pueblos.

Proiektu hau Alboan, Hegoa eta Pedro Arrupe Giza Eskubideen Institutuaren (Deustuko Unibertsitatea) eskutik sortutako ekimena da. Erakunde horietatik, interes handiz ikusi dugu giza garapenean lan egiten dugun, Hegoaldean zein Iparraldean, agenteen praktiketan batera sakontzeko aukera. Praktika horietan sakontzean, berauek hobetzeko balioko dizkiguten oinarriak topatuko ditugu, bai eta garapenerakin lankidetzarekin eta, oro har esanda, gizarte eraldatzearekin erlazionatutako edozein lanen bide berriak planteatzeko oinarriak ere, gure ingururako zein beste herrialde batzuetarako.