ALBOAN::El águila que no quería volar (https://centroderecursos.alboan.org/eu/registros/2375-el-aguila-que-no)
Centro social Ignacio Ellacuría
  • Hasiera
  • »
  • El águila que no quería...
portada El águila que no quería volar
El águila que no quería volar Aggrey, James; Erlbruch, Wolf Salamanca: Lóguez, 2003
Mota:Liburuak
Deskribapen fisikoa:36 pp.
ISBN:84-89804-71-0
Hizkuntza:ES
Gaia:
Gaikako Deskriptoreak:Kultur Arteko Heziketa, Lehen Hezkuntza, Ipuinak
Deskriptore geografikoak:Afrika
Signatura:C-AGG-AGU
Kokapena: Pamplona: ale bat(eskuragarri)

Un hombre captura y mete un aguilucho en el gallinero junto con las gallinas, los patos y los pavos, y le da maíz para comer. Pasado el tiempo, cuando un sabio le dice que puede volar como un águila, el hombre le dice que no, que ya es una gallina y jamás volará. El sabio intenta probar lo contrario pero las dos primeras veces el águila vuelve con las gallinas. La tercera la conduce a lo alto de una montaña y allí, cuando el águila mira directamente al sol, se decide y por fin vuela. El autor del texto es James Aggrey, escritor de Ghana fallecido en 1927 y puede decirse que ciñe el sentido del relato a la situación colonial de África en las primeras décadas del siglo pasado, ya que en la páginas siguiente al final del relato puede leerse: Pueblos de África: Hemos sido creados a imagen y semejanza de Dios, pero hay hombres que nos han llevado a pensar como gallinas y todavía pensamos que somos verdaderas gallinas, pero somos águilas. ¡Abran sus alas y emprendan el vuelo!